Primoscrib - Very encouraging turnover and translation in key sectors

Softarea51.com is your source for all the latest computer technology and software related press releases.
Browse our archive for more press releases!

Released on: 8, December 2006
, Author: Primoscrib
, Audience: Internet related

Recommended: System Errors? Click here to Fix your PC »


The translation company Primoscrib, founded by Sylvain Renoufand Stà phane Barrier has now taken off, judging by the latest results publishedafter only 21 months of business. With a turnover of Ââ230,000 for the first fiscalyear (from 01/10/05 to 30/09/2006), 90% in France and already 10% abroad, the onlinepositioning of this young company, managed by two e-commerce professionals isbearing fruit. Learning from the errors of web 1.0 to better meet the needs of theirmore and more numerous clients, the two co-managers have managed to establish theconfidence of very demanding clients, notably thanks to the development of a secureextranet.

This is the case with DaybyDay, an independent financial analysis consultancydedicated to the stock market.  We work more and more with this company. This beganwith a weekly translation in Dutch of a technical analysis for Euronext. Since thenwe have continued with translations in English, three a week on average. Our clientdelivers the translation via our secure extranet. The translator collects thedocument and then delivers the finished translation online. The client thenconfidentially picks up his translation. This service is available 24/24h throughoutthe world.Â' explains Stà phane Barrier.

Primoscrib has therefore developed dramatically in the last two years. Thanks tohard work and a large part of its strategy dedicated to innovation, the translationcompany based near Paris has around 163 clients and 3000 translators (Â we receivearound 5 CVs a day,Â' explains Sylvain Renouf). In addition, the decision to create ablog accessible to translators being part or not of PrimoscribÂ's network hascontributed to reinforce the efficiency and the presence of the agency on theinternet. Â We are one of the rare translation companies to have such a blog. It willbe a year old in January 2007,Â' adds Sylvain Renouf. Concluding: Â This blog allows us both to keep our clients posted about what we doand to inform people about the translation industry, not always well known bybusinesses.Â'

Our client receives an award from LÂ'Entreprise magazine

Evidence of the in-depth work undertaken by Primoscrib is that our first clientshave remained loyal to our translation services. This is the case of Eurofins, forexample, the French biotechnology group founded in Nantes in 1998.  We undertakemost often qualitative or quality studies in English, German, Spanish and Italianfor this company who has just received an award in the category of  Entrepreneur ofthe year 2006Â' from LÂ'Entreprise magazineÂ', one of the leading economics magazines,notably for SME managers. An excellent reference for Primoscrib. The two partners continue to add to their experience in different sectors, such asfashion. With the translation into English of the press pack for Premià re classe attheir exhibition in the Tuileries Gardens last October, Primoscrib thereforeconfirms its expertise and is now preparing with its client the next exhibition atPorte de Versailles in February.

Last but no least: Primoscrib has been contacted by Transware, an American group andone of the leading translation companies based in Ireland.  We plan to be partnersfor English/French translation. The two companies will sign a partnership agreementin January 2007. This will bring English/French translation/proofreading in variousareas such as Information Technology (IT), Medical and Telecoms.Â' said a delightedStà phane Barrier. Overall, the pace of the work undertaken by the translation agency is acceleratingand the results can now be clearly observed in the companyÂ's turnover. Who said theNet-economy was behind us?


Source: Express-Press-Release.com
Related downloads


Data Doctor Billing and Inventory management software utilities for accounting information system (inventory or invoice management system) records and processes accounting transactions such as accounts receivable, payable, payroll, and trial balance.

Data Doctor Billing and Inventory management software (inventory or invoice management system) records and processes accounting transactions such as accounts payable, accounts receivable, payroll, and trial balance.

AnyMem is a user-friendly translation memory software. AnyMem uses portable translation memory format. It also supports import and export of TMX (Translation Memory eXchange), standard translation memory exchange file format (TMX 1.1 and TMX 1.4).

MonoTranslate is an easy to use translation tool. It uses different translation tools that are available on the internet, so the only thing that you need to run MonoTranslate is an active internet conenection (and a .NET Framework).

CuteTrader Portfolio Builder/Analyzer: A tedious but vital trading task now made very simple! A robust globally diversified portfolio weighted in favor of all the leading industry sectors is vital for success. Free software and data download.

Fragmentor is reminiscent of classic vector arcade games like Asteroids, Gravitar, and Space Duel. Fight your way through sectors of rocks, mines, and other space junk that threatens to destroy your tiny craft.

HDD Regenerator is a unique program for regeneration of physically damaged hard disk drives. It does not hide bad sectors, it really restores them!

FILERECOVERY Professional scans and finds lost partitions, boot sectors and other file system components. The full directory structure of the drive is displayed when recoverable. The product even has built-in search and browse features.

Flobo Floppy Bad Sector Repair is a Free Floppy disk repair tool. The program eliminates bad sectors of Floppy disk surface. It does not hide bad sectors in the file system, as Scandisk like utilities,it really restores them.

Disk Viewer allows users to display hard-disk data by individual sectors (in Hex code or ASCII). Sectors can be copied and exported to files. Really useful when doing a "low-level" disk investigation. Portable as it uses a single exe file
Softarea51.com RSS Feed

Get RSS updates on latest computer technology and software related press releases Subscribe to Latest Press Releases RSS feed    Subscribe



You are welcome to include these headlines in your own pages. If you want to find out how to parse this RSS file please read our tutorial How to parse RSS feeds with PHP.